فرشید شکیبا مدیر دوبلاژ تلویزیون در خصوص دستمزدها و حضور افراد جدید در دوبله و همچنین هوش مصنوعی و خطرات آن خصوصاً برای بازسازی صدای ماندگار دوبلورهای فقید توضیحاتی داد.
رئیس دوبلاژ تلویزیون از ادامه درمان و استراحت منوچهر والیزاده در منزل و بازگشت او به دوبله خبر میدهد.
پرویز ربیعی از پیشکسوتان عرصه دوبله روز گذشته در منزل خود بر اثر ایست قلبی در سن ۸۴ سالگی درگذشت؛ صدای ماندگاری که هیچ وقت مخاطبان آن را فراموش نخواهند کرد.
مینی سریال انتخاباتی تلویزیون به نام «قصههای صندوق» بالأخره سر از شبکه دو درآورد؛ مستند «نشانی: بهارستان» از امشب به شبکه مستند میرود و «پروفسور» با دوبله صداهای ماندگار راهی شبکه تماشا خواهد شد.
سریال «پایتخت» در روزهایی به آنتن تلویزیون برمیگردد و از فصل اول پخش خود را آغاز میکند که ساخت سری جدید آن جدّیتر از گذشته شده است.
شبکه دو از امشب برنامهای ویژه تحت عنوان برنامه «مهمان داریم» را روی آنتن میبرد و صداهای ماندگار دوبله «برخورد پنهان» جکی جان و جان سینا را به شبکه یک میرسانند.
فرشید شکیبا مدیر دوبلاژ سیما از درگذشت ناصر طهماسب یکی از صداهای فراموشنشدنی و ماندگار دوبله خبر داد.
تورج نصر دوبلور پیشکسوت و شناخته شده سینما و تلویزیون از سختیهای دوبله و دستمزدهای عجیب و ناراحتکنندهاش میگوید و البته به کودکان و خانوادههای ایرانی توصیه میکند که شنونده و بیننده دوبلههای زیرزمینی نباشند.
مراسم پاسداشت ناصر ممدوح دوبلور، مدیر دوبلاژ و بازیگر ایرانی و رونمایی از مستند «سرانجام رعفت»، پرتره پیشکسوت هنر دوبله شادروان رعفت هاشم پور با حضور اهالی دوبله و دوستداران هنر در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد.
شبکههای مستند و پنج سیما احکام مدیریتی جدیدی را صادر کردند؛ یک فیلم جدید دوبله شده راهی شبکه سه خواهد شد و همچنین امشب در قسمت جدید برنامه «جامجم» دوباره بحث سریالسازی و این بار با دو تهیهکننده قدیمی و شناخته شده پیگیری میشود.
تلویزیون فیلم جدیدی را با صداهای ماندگار خود دوبله کرده و به زودی به آنتن شبکه سه میرساند؛ همچنین شبکه نمایش یک فیلم را ویژه روز جهانی کودک در کنداکتور قرار میدهد و «همه فن حریف» جدید از راه رسید.
فیلم سینمایی «عصیانگر» با موضوع داعش را صداهای ماندگار تلویزیون دوبله کرد و شبکه افق مجموعه مستندهایی را با موضوع مقاومت بهآنتن میرساند.